Annamaria

The person who got this necklace also got a song from me. I think this is a beautiful one though I couldn't sing it as beautifully as Sebestyén Márta does, and the tears in Annamaria's eyes did not make it easier either. Unfortunately there is even a video recording of my "performance".

Here is the necklace and here is the lyrics of the song - it is in Hungarian, sorry. But for all those who would like to listen, I also insert the song itself at the end of this post. If you have a heart for it you don't even need to understand the lyrics (although it is beautiful), you will feel the flow anyway.

1.
Azt gondoltam eső esik
Pedig a szemem könnyezik
Az én szemem sűrű felhő,
S onnan ver engem az eső.

2. Gyere rózsám békélünk meg,
Mi egymásnak engedjünk meg
||: Mindig voltak kik így jártak, mind megengedtek egymásnak :||

3.
||: Nyújtsad kezed, bár egy felet, bár még egy szót szóljak veled :||
||: Nyújtsad kezed keresztesem,
Búcsúzzunk el örökösen :||

4.
||: Úgy fáj az én gyönge szívem, nem tudom tied fáj e vagy nem :||
Fáj is annak, mit tudsz tenni,
Mikor ennek így kell lenni,
Ha a tied úgy tud fájni,
Soha sem tudunk megválni.



SOLD